Wednesday, November 16, 2016

マイク・ペンス次期副大統領


ドナルド・トランプが大統領になる事を聞いて、不安になる人は多いです。私も、彼の暴言を聞いて、超疑問に思いました。トランプは、変わらなければならないのです。。。でも、トランプが選ばれた後の言葉、行動と態度を聞いて、少し希望持ちました。人は、変わると信じていますから。

でも、もう一つ安心する材料があります。それは、彼の副大統領マイク・ペンスです。私と同様、ペンスは、クリスチャンです。彼は、大きなアイルランド系のカトリックの家庭で育てられました。ハンオーバー大学時代、彼は、キリストを心から信じたのです。彼は、こう言いました。「個人的にまた単純にキリストのために決心したのです。」彼の考え方をとても影響しています。ですから、ドランプにブレーキをかけ、良いほうに影響出来ると私は、信じています。

彼は「私は、平凡なクリスチャンです」と言っています。しかし「私は、全てをキリストに委ねました」とも言っています。彼は、人生の優先順位は次であると言っています。「クリスチャン、保守、共和党、その順番で。」* 先ず、クリスチャンである事が大事です。彼の政策と言動を大きく影響しますから。また、それによって、トランプを影響します。

でも、一番安心する材料は、次です。全ての創造主であるイエス・キリストが国々を含める全てを治めている事です。それを信じて、クリスチャンの大事な役目の一つは、国のリーダーの為に祈る事です。聖書の1テモテ2:1−3にこうあります。「そこで、まず初めに、このことを勧めます。すべての人のために、また王とすべての高い地位にある人たちのために願い、祈り、とりなし、感謝がささげられるようにしなさい。それは、私たちが敬虔に、また、威厳をもって、平安で静かな一生を過ごすためです。そうすることは、私たちの救い主である神の御前において良いことであり、喜ばれることなのです。」

英語ですが、参考に:5 faith facts about Mike Pence: A ‘born-again, evangelical Catholic’ | Religion News Service

* 注意:他の敬虔なクリスチャンはこうも言えます。「クリスチャン、(政治的に)リベラル、民主党、その順番で。」これは、アメリカの場合。

Wednesday, November 9, 2016

キリストは、ただの偉大な教師?


「ここで私は、イエス·キリストについてよく人が言う、あのばかばかしいコメントを、もう誰もが言わなくなるようにしたいのです。つまり、“私は、イエスは、素晴らしい教師としては受け入れられるが、彼が神であるという主張は、どうも受け入れられない、”というコメントです。これは、決して言ってはならないことです。単なる人間でありながら、イエスの言ったようなことを言う者がいたら、それは、すばらしい道徳の先生なんかではありません。気違いか―それも自分のことをポーチドエッグだと主張するようなレベルの気違い―または地獄の悪魔同様の人物でしょう。あなたは、この方が、神の息子であるか、または、気違いか、さらにもっとひどい何者かのどれかという選択をしなければいけません。彼をただのばか者だと決めつけるか、つばを吐きかけ悪魔と呼んで殺すか、それとも彼の前にひれ伏して、彼を主である神としてあがめるかの選択です。しかし彼が(ただの)偉大な教師であるなどという、思い上がったナンセンスだけは言わないようにしましょう。イエスは、私達にそのような選択の余地は与えませんでした。そんな意図は最初からなかったのです。」C.S.ルイス

聖書・ヨハネ1:1、3「初めに、ことば*があった。ことばは神**とともにあった。ことばは神であった。。。すべてのものは、この方によって造られた。造られたもので、この方によらずにできたものは一つもない。」
*「ことば」は、文脈を見ると、イエス・キリストのこと。
**「神」は、聖書では、唯一で、万物を造ったお方。

キリストは、ただの偉大な教師?


「ここで私は、イエス·キリストについてよく人が言う、あのばかばかしいコメントを、もう誰もが言わなくなるようにしたいのです。つまり、“私は、イエスは、素晴らしい教師としては受け入れられるが、彼が神であるという主張は、どうも受け入れられない、”というコメントです。これは、決して言ってはならないことです。単なる人間でありながら、イエスの言ったようなことを言う者がいたら、それは、すばらしい道徳の先生なんかではありません。気違いか―それも自分のことをポーチドエッグだと主張するようなレベルの気違い―または地獄の悪魔同様の人物でしょう。あなたは、この方が、神の息子であるか、または、気違いか、さらにもっとひどい何者かのどれかという選択をしなければいけません。彼をただのばか者だと決めつけるか、つばを吐きかけ悪魔と呼んで殺すか、それとも彼の前にひれ伏して、彼を主である神としてあがめるかの選択です。しかし彼が(ただの)偉大な教師であるなどという、思い上がったナンセンスだけは言わないようにしましょう。イエスは、私達にそのような選択の余地は与えませんでした。そんな意図は最初からなかったのです。」C.S.ルイス

聖書・ヨハネ1:1、3「初めに、ことば*があった。ことばは神**とともにあった。ことばは神であった。。。すべてのものは、この方によって造られた。造られたもので、この方によらずにできたものは一つもない。」
*「ことば」は、文脈を見ると、イエス・キリストのこと。
**「神」は、聖書では、唯一で、万物を造ったお方。

Wednesday, November 2, 2016

望み



「全ての人間の額に書かれた神の言葉は『望みである。」ヴィクトル・ユーゴー 

‘The word which God has written on the brow of every man is Hope.' Victor Hugo



「この希望は失望に終わることがありません。なぜなら、私たちに与えられた聖霊によって、神の愛が私たちの心に注がれているからです。私たちがまだ弱かったとき、キリストは定められた時に、不敬虔な者のために死んでくださいました。」聖書・ローマ5:5−6

ビクトル・ユーゴーは、小説「レミゼラブル」(噫無情)で有名です。映画レミゼラブルとミュージカルのレ・ミゼラブルをお勧めします。聖書のように、罪の赦しと希望が描かれています。