Tuesday, March 11, 2014

「愛を表現する」


「あなたの子供の前で(妻や夫にたいする)愛を表現することを恥ずかしくないとを私は望んでいる。父親が息子の為に出来る最大なことは息子の母親を愛することである。母親が息子の為に出来る最大なことは息子の父親を愛することである。子供は、お互いに愛を与えたり、受けたりする環境はここにある。」ハワード・ヘンドリクス、私の神学校の教授 

"I hope your not ashamed to express your love (for your spouse) in front of your children. The best thing a father can do for his son is to love his son's mother; the best thing a mother can do for her daughter is love her daughter's father. In this context the children learn to give and receive love for each other." Howard G. Hendricks

「夫たちよ。キリストが教会を愛し、教会のためにご自身をささげられたように、あなたがたも、自分の妻を愛しなさい。」聖書・エペソ5:25

No comments:

Post a Comment