Saturday, April 14, 2012

十字架


「この大学において十字架のトロフィーが増やされたこと見るとあなたの心は喜ぶでしょう。イェール大学は、小さな”寺院”であって、生徒の大半は祈りと賛美を喜んでいます。」 ベンヤミン・シルマン(1779年ー1864年)、イェール大学のはじめの科学者〜化学者。シリマナイト(けいせんせき)は彼の名から来ました。

“It would delight your heart to see how the trophies of the cross are multiplied in this institution. Yale College is a little temple: prayer and praise seem to be the delight of the greater part of the students.” Bejamin Silliman

「ユダヤ人はしるしを要求し、ギリシヤ人は知恵を追求します。しかし、私たちは十字架につけられたキリストを宣べ伝えるのです。ユダヤ人にとってはつまずき、異邦人にとっては愚かでしょうが、しかし、ユダヤ人であってもギリシヤ人であっても、召された者にとっては、キリストは神の力、神の知恵なのです。」聖書・1コリント1:22−24


No comments:

Post a Comment