創造者ヘの信仰

「人間による宇宙飛行は、素晴らしい業績であるが、宇宙の素晴らしい奥を見る小さなドアにすぎない。こののぞき穴を通して宇宙の宏大な親密さを見ると、私たちの創造者ヘの信仰を確実にするのみである。」ヴェルナー・フォン・ブラウン

 “Manned space flight is an amazing achievement, but it has opened for mankind thus far only a tiny door for viewing the awesome reaches of space. An outlook through this peephole at the vast mysteries of the universe should only confirm our belief in the certainty of its Creator.” 

「神の、目に見えない本性、すなわち神の永遠の力と神性は、世界の創造された時からこのかた、被造物によって知られ、はっきりと認められるのであって、彼らに弁解の余地はないのです。」聖書・ローマ 1:20